| -----■ロンドン通信■---2002/01/07---009号--------- ・このメールは一斉送信で多数の方々に送っています。 ・不要な方は気にすることなく「いらない」って言ってください。 ------------------------------------------------ 日本との時差:-9時間 最近の気温:最低0度、最高5度 ------------------------------------------------ もくじ ■はじめに ■ロンドン(7)クリスマス&年末年始 ■イギリス人(7)年越しの過ごし方 ■英語スラスラ ■あとがき ------------------------------------------------ ■第9号のはじめに・・・ 「よっしぃ」こと吉原俊朗です。あけましておめでとうございます。 クリスマスにはドイツの南にあるミュンヘン周辺へ行ってきました。 すぐそこはアルプスという土地柄、一面銀世界でした。 寒かったのですが、ドイツの人々はやさしく、温かかったです。 けしてイギリスの人が冷たい、というわけではないですが。。。 今号はクリスマス&年末年始特集です。 あいかわらず丁寧には書きません。広島弁も使用。あしからず。
■ロンドン・・・(7)クリスマスと年末年始 クリスマスはドイツに行ってたから良くわからんけど、 ロンドンのクリスマスはどうやら大変なことになってたらしい。 というのも、イブの夕方からお店は閉まり、 クリスマス後のボクシングデイという日には、 丸一日、公共交通機関は全てストップ。 タクシーはいつもの倍の値段で走ってたそうな。 そんな一大イベントのクリスマスが終わると、 待ちに待った冬のセール(バーゲン)! 2割3割当たり前。たまに半額の商品も見かける。 で、正月も休まずセールを続けてる店が多いみたい。 元旦に街を歩いても、けっこうお店が開いてて驚いた。 ユニクロや無印良品でも当然セールをやってて、 ユニクロで半額、ってのはかなりお買い得にみえた。 ロンドンっ子の中に質と安さで徐々に浸透しつつある感じ。 ちなみにクリスマスのイルミネーションは引き続き明るくて、 クリスマスから12日後の1月6日に全て片付ける。 正月になっても街や家々にはしっかりツリーがあるってことね。 だから年始の仕事始めは「正月気分が抜けなくて」ではなくて、 「クリスマス気分が抜けなくて」が決まり文句かも。
■イギリス人・・・(7)年越しの過ごし方 大晦日から元旦にかけて、寮で一人で過ごすのは寂しすぎるから、 日本人の友達がホームステイしてるイギリス人家庭へお邪魔した。 イギリス人の年越しの過ごし方としては、 行きつけのパブでの常連限定パーティーへ行ったり、 自分の家に友達を呼んで過ごすのが普通で、 正月ならではの特別な料理ってのは無いらしい。 で、お邪魔した家は近所の友達を家に呼んでのパーティー。 大晦日の夕方、ワイン、ビールも飲みながらワイワイやってると、 だんだんと近所の友達たち(ご夫婦)がやってくる。 で、揃ったところで何するかって、なんとボードゲーム。 サイコロを転がして進み、いろんなジャンルのクイズに答えながら、 ゴールにたどり着けば勝ち、っていう「クイズすごろく」ゲーム。 これをビール、ワインを飲み続けながらひたすらやり続ける。 で、そうこうしてると2002年元旦の午前0時。 0時になった瞬間に「Happy New Year」って口々に叫び、 シャンペンをあけ、抱き合い、頬にチュッチュしあう。 もうゲームなんてどうでも良くなる。あれはただの間つなぎらしい。 さて、この頬にキス(口づけ)しあうのだけど、 まあほんと、コッチの人は何かにつけやってるわ。 さすがに4ヶ月もいると慣れるもので、 だんだんと違和感無く当たり前になってきた。 日本に帰ったときが怖いなあ。まあ、したくても出来ないだろうけど。 ちなみに男同士は握手し、抱き合うけど、頬にキスはしない。 ■英語がスラスラとしゃべれるようになる!まで・・・(9) (私の語学力の進歩状況を逐一報告するものです) イギリスに着いて4ヶ月と半分。 年末年始にイギリス人家族と過ごして、 会話は楽しくできたし、発音も良いなんて言われちゃった。 わからない時は聞けばわかりやすく教えてくれるし、 なんと言ってもクイズゲームにしっかり参加できたのが嬉しかった。 しかし、「日常会話程度ならできます」なんて言っても良いのは、 どのくらいのレベルからなんだろう、なんて思ったりもする。 自己判断?それとも何か基準があるのかな? ■あとがきとして・・・ メール、年賀状などを頂き、今号が初めての送信となった方もいます。 いきなりですみません。通算で第9号となってます。 さて、日本は大雪の様ですね。 ロンドンは年末から年明けにかけては快晴の日が続きました。 「暗く長い冬」という印象は今のところは無いですね。 寒さもこれからが本番です。皆様ご自愛ください。 こんな時こそ温かいメッセージ、待ってます。 2002年、楽しみましょう。 ----------------------------------- 吉原俊朗のロンドン通信 http://yossy.client.jp/london/ ------------------------------------ |