|
-----■ロンドン通信■---2002/07/05---016号---------
・このメールは一斉送信で多数の方々に送っています。
・不要な方は気にすることなく「いらない」って言ってください。
------------------------------------------------
日本との時差:-8時間 最近の気温:最低12度、最高22度
------------------------------------------------
もくじ
■はじめに ■ロンドン(13)トラファルガースクエア
■イギリス人(13)ガーデンパーティー ■英語スラスラ ■あとがき
------------------------------------------------
■第16号のはじめに・・・
「よっしぃ」こと吉原俊朗です。
ワールドカップが終わりました。
夢のあと、祭りのあと、いかがお過ごしでしょうか。
ロンドンではウィンブルドンテニスやってます。
先日、女子ダブルスの杉山愛の応援に行ってきました。
男子シングルスはイギリスのヘンマンの応援が凄かったです。
準決勝で第一シードのヒューイットに負けてしまいましたけど。
あいかわらず丁寧には書きません。広島弁も使用。あしからず。
■ロンドン・・・(13)トラファルガースクエアという場所
「トラファルガースクエア」。
名前は聞いたことがある、という人も多いはずのこの場所。
噴水とネルソン提督が立つポール以外は、
普段はこれといって特徴のない、鳩の多いだけの広場。
観光客にとっては「とりあえず来ました」ぐらいの場所じゃないかな。
しかし、何もないからこそ、何かあるときに人が集まる場所になってる。
ワールドカップのイングランドの試合があるときは、
銅像の一つがベッカムの巨大人形に入れ替えられて、
大型スクリーンが設置されて、そりゃもう大騒ぎ。
イングランドが負けた日には噴水に飛び込む人多数。
もちろん、イングランドだけじゃなくて、
トルコが勝った日にはトルコサポーターが、
韓国が勝った日には韓国サポーターが、
ブラジルが優勝した日にはブラジル人サポーターが、
ホントにたくさん集まってビール片手に騒いでる。
どこから集まってきたんだろう、っていうぐらい、
それぞれの国のユニフォームを着て祝福し合ってる。
ワールドカップに勝つという意味の大きさも実感するけど、
何の約束もなしに集まっちゃうことができる場所に驚きを感じる。
フットボールの時だけじゃなくて、
クリスマスには巨大クリスマスツリーが飾られるし、
デモといえば必ずここで集会が開かれてる。
何かあればココへ行こう、って皆が思う場所がある、
そんなロンドンがイカシテル。

普段のトラファルガー広場。ネルソンと噴水と鳩。
(左2002/04/20撮影、右2001/10/06撮影)

イングランドがブラジルに負けた日のトラファルガー広場。
試合が終わってから数時間経った祭りのあと。
みんなイングランド国旗を掲げて、ビール飲んで、噴水に入って。。。
(2002/06/21撮影)
|
■イギリス人・・・(13)ガーデンパーティー
友達のホームステイ先のバーベキューパーティーに行ってきた。
友達が帰国するにあたり、送別会をする、というのが主旨。
ご近所さんもやってきて20人ぐらい。
細長いバックヤード(裏庭)にテーブルを出して、
バーベキューパーティーを楽しむ。
驚くべきことは一通り食事を終えた後に起こった。。。
豪快おばさんであるお母さんが、
「それじゃ、卓球しよう!楽しみにしてたのよ!」。
なんと、この家では庭用の卓球台を購入してたのだ。
お皿、机を片付けて、ラケットを用意し、卓球台を広げる。
この光景を目の当たりにすると、なぜだか笑いが出てくる。
庭で卓球やってるよ。。。
で、「日本対イギリス」とか言いながらゲーム開始。
これが盛り上がる、盛り上がる。
ぎゃーぎゃー言いながら打ち合う。
お母さんはわざわざシューズを履き替えてる。
隣の家から「うるさい!!」って怒られても、
まだまだ続く熱狂卓球。。。
これはイギリス人の典型的家庭ではないと信じてるけど、
ガーデンパーティーっていう響きとは違うけども、
こういう家庭もあるんだということを、
皆様にご報告しておきます。

卓球に燃える人々。庭ではビリヤード台も設置。(2002/06/15撮影)
|
■英語がスラスラとしゃべれるようになる!まで・・・(16)
(私の語学力の進歩状況を逐一報告するものです)
バーベキューパーティーでは、
普通にしゃべってる英語が全然聞き取れませんでした。
電話をかけることがそれほど億劫ではなくなってきました。
日常生活には困らないという気はします。
しかし、込み入った話になると、
アタマも言葉もついていけません。
大学での発表、報告、討論では言葉が出てきません。
英文を書くことはとても難しいと感じています。
コッチに来て10ヶ月。1年でどこまでできるでしょうか。
■あとがきとして・・・
引っ越しました。
9ヶ月ほど住んだ寮から、違うキャンパスの寮へ移りました。
住所がケントからロンドンになり、「ロンドン在住」と胸はって言えます。
とはいえ、実際には都会ではなく郊外の趣きですが。。。
7月に入って夏になるのかと思いきや、
ロンドンは気温が上がらず、20度以下の肌寒い日が続いてます。
コートの人もいれば、半袖の人もいます。
日本は暑く蒸し暑い日がつづくようで。
皆様、ご自愛ください。
疑問、質問なんでも募集中。
-----------------------------------
吉原俊朗のロンドン通信
http://yossy.client.jp/london/
------------------------------------
|